Stuck Together, Torn Apart is episode 19 of family guy season 03. It was originally aired on January 31, 2002.
When Lois meets up with an old college friend Peter’s jealousy causes trouble and they seek a marriage counselor. The marriage counselor recommends a trial separation and Peter ends up on a date with Jennifer Love Hewitt. Meanwhile Brian and Stewie accidentally glue their hands together.